Schalk Brits and Andrew Quattrin swapped jerseys after the Pool B match between South Africa and Canada on Tuesday, but the Canadian No 2 needed some assistance to get into his new kit.