World Rugby’s proposal for a 12-team global league has been met with resistance from England, Ireland, Scotland and Wales.