England wing Immanuel Feyi-Waboso has been ruled out of facing the Springboks after suffering a head injury during Saturday’s loss to Australia.