Leicester Tigers have signed an up-and-coming loose forward from the Vodacom Bulls as a replacement for outgoing Springbok No 8 Jasper Wiese.